PERSONAJES DEL BICENTENARIO EN LA CULTURA.
Es importante reconocer y homenajear en vida las
contribuciones de nuestros investigadores en el desarrollo de la sociedad
peruana, por ello compartimos el HOMENAJE AL DR. FEDERICO KAUFFMANN DOIG, en su
ONOMÁSTICO, realizado por el Dr. M.
Hernán Amat Olazaval.
Hoy, 20 de setiembre de 2020, rendimos un justo
homenaje al insigne, prominente y egregio arqueólogo e insigne historiador DR.
FEDERICO KAUFFMANN DOIG, CONNOTADO ARQUEÓLOGO Y EXCELSO AMAUTA DEL MUNDO
ANDINO.
Deseo
destacar este homenaje por su brillante trayectoria del insigne arqueólogo Dr.
Federico Kauffmann Doig, POR SU EXTRAORDINARIA TRAYECTORIA, en su
95 aniversario de natalicio (Chiclayo, 20 de setiembre, 1928). Doctor en
Arqueología, 1955. Doctor en Historia, 1964. Grados académicos conferidos por
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. La Decana de América.
EL DR,
KAUFFANN, INSIGNE y erudito estudioso de nuestro glorioso pasado andino ARQUEÓLOGO
POR EXCELENCIA, MAESTRO EJEMPLAR, REITERO, EXIMIO CULTOR DE NUESTRO GLORIOSO
PASADO ANDINO. QUIEN POR ESPACIO DE VARIAS DÉCADAS CONSECUTIVASS, EN FORMA
SILENTE Y ADMIRABLE VIENE REALIZANDO UN PROFICUA, SOBRESALIENTE TAN
ADMIRABLE LABOR EN LA PUESTA EN VALOR SOCIAL Y CULTURAL DE NUESTRO GLORIOSO
PASADO ANDINO, EN ESPECIAL EN LA REGIÓN DE CHACHAPOYAS, EN SITIOS EPONIMOS COMO
ANCÓN, CHAVIN, PARACAS, Y EN FORMA EJEMPLAR Y EXCELSA EN EL
EXTRAORDINARIO COMPLEJO ARQUEOLÓGICO Y SITIO EPÓNIMO DE KUELAP, DONDE, NUESTRO
ILUSTRE Y EGREGIO ARQUEÓLOGO DR. KAUFFMANN HA TRABAJADO E INVESTIGADO
INTENSAMENTE POR ESPACIOS DE VARIAS DÉCADAS, Y PUBLICADO MÚLTIPLES ARTÍCULOS Y
ADMIRABLES LIBROS SEÑEROS.
EN EL
COMPLEJO ARQUEOLÓGICO de KUELAP, realizó varias obras trascendentales Y
EJEMPLARES TRABAJOS PARA LOS ARQUEÓLOGOS QUE REALIZAN INVESTIGACIONES DE CAMPO:
Sólo destacaremos tres de tantas otras. En primer lugar, concientizó a los
habitantes CHACHAPOYANOS, afianzando y reafirmado su identidad patrimonial para
con sus ancestros. Hoy se sienten orgullosos de su gran pasado. En segundo
lugar, realizó descubrimientos sensacionales de objetos y estructuras
arquitectónicas, y su respectiva puesta en valor. Tercero, PROYECTAR un Museo
de Sitio para conservar, proteger y exhibir los valiosos objetos producto de
sus admirables trabajos de campo.
El
Dr. Federico Kauffmann, constituye y significa para nosotros los arqueólogos,
antropólogos historiadores e etnohistoriadores peruanos, un
eminente MAESTRO EJEMPLAR Y ARQUEÓLOGO POR EXCELENCIA.
El Dr.
Federico Kauffmann, constituye, reiteramos una vez más, sin duda
alguna, un ejemplo epónimo y singular, admirable y excepcional, Su presencia
perseverante en la arqueología del mundo andino, constituye un parangón
arquetípico excepcional. pues, como ningún arqueólogo integral, viene
investigando en forma intensa, tesonera, perseverante y fructífera,
reiteramos, por espacio de más 60 años consecutivos, en el ámbito de la
arqueología andina, tal proeza de dedicar más de medio siglo de su valiosa
existencia, constituye un motivo de admiración, de reverencia y DE
PROFUNDO agradecimiento infinito. Consideramos que, después de Julio C. Tello,
Max Uhle y John H. Rowe, nuestro insigne y epónimo arqueólogo Federico
Kauffmann, no tiene parangón alguno en la Historia de la Arqueología Peruana y
americana.
A lo largo
de más de este medio siglo, dedicó mucho más tiempo excavando, buscando al
hombre andino bajo la tierra, y escudriñando los polvorosos restos de cerámica
y vestigios pétreos. Trabajando incansable con equipos de gente esforzada
explorando nuevos sitios, limpiando la maleza, para abrir senderos
cartográficos, arrancando rocas enormes de pequeñas cavidades, entrecerrando
los ojos ardientes de sudor para registrar notas al calor deslumbrante del
medio día. O bien, en posiciones contorsionadas, dibujando pacientemente, los
perfiles de una trinchera o las líneas de algunas litoesculturas
erosionadas, fotografiando y dibujando a los Pinchudos, o en ocasiones, sobre
un papel cuadriculado humedecido por alguna llovizna tempranera ya
sea en Chavín, Kuélap, Karajía, en el Gran Pajatén, Paredones de Ica, Los
Reyes, La Laguna de los Cóndores y otros múltiples sitios.
A cambio de
toda esta ardua labor, tuvo el privilegio de observar los perfiles y las
estructuras de templos destruidos por el tiempo. Vio asombrado emerger
vestigios domésticos, centros ceremoniales y ciudades en ruinas y
cómo recuperaban la inteligibilidad fachadas de piedras caídas. Contemplaba y
luego estudiaría, cómo las paredes y las pinturas murales de mausoleos como los
de Karajía, que habían permanecido sepultadas centenares de años, aparecían a
la vista y bajo las manos de sus colaboradores, quienes quitaban con paciencia
infinita la tierra consolidada con el relleno de piedra y endurecida como
concreto, o encima de galerías subterráneas y de tumbas soterradas, oscuras y
asfixiantes. Todos esos fascinantes hallazgos quedaban minuciosa y sistemáticamente
registrados y publicados en múltiples ediciones.
Por
encima del sentido de realización que experimentó durante decenios de paciente
labor, en su calidad de arqueólogo profesional y de la plena alegría del
trabajo, a menudo, se le presentó la necesidad apremiante de algo más: no sólo
encontrar al hombre andino tras el objeto, sino entender cómo ve él. Pues los
escritos del Dr. Kauffmann tratan especialmente del modo de ver de los hombres
del período Chachapoyas. En su centro está la experiencia de un mundo mágico y
espiritual. Un mundo en el cual los antepasados afectan el destino de los
vivos, donde el rito convierte el espacio y los objetos en poderosos portadores
de energía. Es un mundo del pasado pero vivo en casi todas sus partes y expresiones.
ASOMBROSA E INMENSA CONTRIBUCIÓN INTELECTUAL:
LIBROS Y ARTÍCULOS.
Pocas
veces se ha visto en la historia de la producción bibliográfica del Perú y
América, una inmensa, prodigiosa y múltiples producción intelectual
como la elaborada y editada por nuestro gran Amauta Federico Kauffmann. Es
realmente admirable su frondosa y admirable producción. Los artículos
publicados superan los 300 títulos y los libros más de 50, varios de ellos con
varias ediciones, como su gran clásico MANUAL DE ARQUEOLOGÍA PERUANA. Primera
edición 1969, Premio Nacional de Cultural (Véase). ¿Quién no ha leído esta
magna y extraordinaria obra que vislumbró al mundo intelectual?
Toda su
vasta y magna obra, escrita indistintamente en español y alemán, está centrada
en lo que se supone que deben hacer los científicos: mantener una
distancia objetiva. Como la mayor parte de sus colegas, siempre se han sentido
seguros en la claridad de su propia visión del mundo. Con frecuencia
nos ha manifestado que, ha llegado y trabajado con pasión en el Perú, desde
hace muchas décadas, para estudiar con absoluta dedicación, a este maravilloso
mundo andino, con profundo respeto y admiración.
En el
curso de las descripciones magistrales de los objetos arqueológicos hallados en
todos los sitios en los que participó y dirigió, nuestro egregio arqueólogo
Amauta Federico Kauffmann, de manera especial, en los espléndidos
hallazgos de los complejos arquitectónicos de Kuélap, Pajatén, con primorosos
objetos Nuestro Amauta Kauffmann, se ha referido sistemáticamente a las
configuraciones concretas y materiales de los objetos hallados en contextos
bien definidos y registrados con minuciosidad
asombrosa, en especial, los sarcófagos, sustentados en una sólida
cronología, y claramente diferenciados en fases y sub-fases, que hoy tienen
plena vigencia.
Asimismo,
en sus largas permanencias y relaciones sociales en Amazonas, San Martín,
Ancash, Lima, e Ica, como algo muy novedoso para nosotros, es el
haber incidido en las relaciones presenciales pertinentes, históricas,
etnográficas y comunales, e indagar de cómo se comporta en realidad el
descendiente de los antiguos artífices, por ejemplo, en Kuélap, en muchas
situaciones distintas, y en ocasiones adversas, por la intransigencia de alguna
autoridad de turno, o la serenidad de las mayorías. Es decir, el encuentro
personal entre los hombres del pasado y del presente, y en la aventura de
descubrir, como novicio profeso, el mundo como se transparenta en sus ojos, sus
palabras y sus hechos.
Lejos de
presentar un punto de vista discursivo como ocurre en tantos otros estudios, El
Amauta y Dr. Kauffmann ha integrado su propio ser, sus propias experiencias y
su propia comprensión en lo que hubo de decir y escribir. Su amplia y
prodigiosa producción intelectual trata de un cuerpo de conocimientos creados y
perpetuados por los antiguos hombres del Perú; también aborda el modo en que él
empezó a absorber ese conocimiento, aprendiendo un nuevo idioma, una nueva
racionalidad. Cuando el Dr. Kauffmann se hallaba en las entrañas de su madre,
ya estaba en el mundo de los Chachapoyas.
La extraordinaria
calidad humana de Nuestro Amauta Dr. Kauffmann, y su modestia
proverbial, a veces rayana casi en timidez, lo obliga a decir en su larga
trayectoria de investigador pertinaz que, ha tratado de tomar “una página de su
historia”, valiéndose de su propia experiencia, a fin de abrir una ventana de
comprensión hacia lo que los antiguos peruanos fueron autores de grandes y
admirables proezas y prodigios incomparables como el Punchau.
Así, la
constante y silente labor del Dr. Kauffmann, ha rendido logros espléndidos. Sus
fructíferas investigaciones, reiteramos, han sido capaces de entregarnos una
detallada y vívida información, iluminadas por la lumbre de las
ciencias sociales, varios PERIODOS de nuestro pasado histórico y cultural,
logros que hoy tienen plena vigencia en el marco de un cuadro de clara perspectiva
de un valor inmenso, que se traduce en la larga y prolija búsqueda del pasado,
tarea silente de los arqueólogos.
Así pues,
nuestro Amauta, Dr. Federico Kauffmann, ha demostrado que es un
infatigable y admirable trabajador, ha probado su capacidad en el ejercicio
magistral de su existencia, desempeñando múltiples funciones, comisiones y
responsabilidades. Asiduo asistente a congresos, simposios nacionales e
internacionales, y en ciclos de conferencias relativos a los temas que se
desarrollan dentro del campo de sus amplios conocimientos,
Pero, por
sobre todo, la cualidad que más digna es de admirar en la personalidad
académica y científica del Amauta Dr. Kauffmann, es su apasionada lucidez de
investigador, que halla su fundamento en el profundo amor que él siente por el
Perú andino, por su pasado esplendoroso, por los grupos aborígenes que
habitaron y aun habitan en nuestro territorio y que hasta hoy viven
estrechamente ligados a la naturaleza.
Por todo
ello, sus escritos se basan en una arquitectura sólida y en
una visión profunda y auténtica. Poseen la claridad de toda tarea inteligente y
bien acabada. Tras sus penetrantes análisis se percibe al autor afanoso de
exactitud y erudición. Toda auténtica construcción arqueológica es, en última
instancia, expresión de la vida del investigador mismo.
Nuestro
insigne homenajeado insigne Amauta, Dr. Kauffmann: Ocupó múltiples cargos de
alta responsabilidad. Y, recibió las siguientes distinciones y altos
homenajes:
Primer Director del Museo de Arte (1960-1964).
(1969-1971)
Director de la Escuela de Ciencias Sociales.
Universidad de Ciencias y Tecnología (1967).
Director de la Escuela de Estudios Especiales,
UNMSM (1967-1969).
Asesor de la Dirección de Asuntos Culturales,
Ministerio de RR.EE. (971). Sub-Director del Instituto
Nacional de Cultura y Director General de Museos de Sitio (1971). Director del
Patronato Cultural de la Nación (1972).
Dr. FEDERICO KAUFFMANN DOIG
JILATA,
MAESTRO Y AMAUTA INSIGNE
YUSPARASUNKI,
Arigato
bosaima,
Yusparasunqui,
Muchas gracias.
20 de setiembre de 2020.
.
Ponentes del II Congreso Regional de Investigaciones Yauyos – Huarochirí 2023: "Realidades del Pasado y el Presente"
